동네 병원1 병원 영어로, 왜 "go to the hospital"이 아닌 "see a doctor"라고 하는지 알아보자 병원 영어로우리가 몸이 아프면 가장 먼저 찾아가는 곳이 병원이죠. 하지만 영어로 병원에 가는 것을 "go to the hospital"이라고 표현하지 않고, "see a doctor"라고 말하는 이유가 궁금하신 분들이 많을 거예요. 오늘은 그 이유에 대해 알아보겠습니다.병원 시스템의 차이한국과 미국의 병원 시스템은 조금 다릅니다. 한국에서는 큰 병원이나 동네 병원, 개인 병원 등 건물 중심으로 병원을 찾아가는 편이죠. 하지만 미국에서는 의사 중심으로 병원을 찾아갑니다.예를 들어 배가 아프면 한국에서는 내과 병원을 찾아가지만, 미국에서는 먼저 자신의 주치의(primary doctor)를 찾아가요. 그리고 주치의가 필요하다고 판단하면 전문의를 소개해줍니다. 즉, 병원 건물보다는 의사 개인에 초점이 맞춰져 있.. 카테고리 없음 2025. 2. 12. 더보기 ›› 이전 1 다음
